Spanish Banking Terms
Attention Class!
Here's a quick lesson in Spanish vocabulary for Banking Terms. We hope this clarifies some things for you all!
If you need any help or advice about banking in Tenerife, Fuerteventura or Lanzarote, please do not hesitate to get in touch. TIBC SL are exclusive agents for BBVA.
| Spanish | English |
|---|---|
| Abono | Credit |
| Adeudo por domicilacion | Debited by Direct Debit |
| Ahorro | Savings |
| Amortiz Prestamo | Mortgage Payment |
| Amort, Tarjets Cred | Credit Card Payment |
| Anul. (Anulado) | Cancelled |
| Cancelacion | Cancellation |
| Cargo | Charge |
| Certificado | Certificate |
| Cheque Comp | Cheque Cashed |
| Cupon | Dividend |
| Debe | Debit |
| Divisa | Foreign Money |
| Fondo | Fund |
| Haberes | Credits |
| Importe | Amount |
| Limite | Limit |
| Nomina | Salary |
| Petición | Request |
| Registro | Land Registry |
| Remite | Send |
| B. ESPA.O.OMF-OMT | Transfer from Abroad |
| Cambio Aplicado | Exchange rate used |
| Comisión Mantenimiento | Maintenance Charge |
| Com. G Certif | Non resident certificate |
| Compra de valores | Credit to fund account |
| Comp. Moneda Billete | Foreign Currency Bought |
| Compraventa ITP | Stamp Duty |
| Condiciones Particulares | Particular Conditions |
| Contrato Multicanal | Internet Contract |
| Cuenta Corriente | Current Account |
| Cuenta de Valores | Investment Account |
| Cuot Leasing | Leasing Payment |
| Disponible | Cleared Funds |
| Emision div. Ext | Transfer Abroad |
| Endesa | Electricity Company |
| Entrega Efectivo | Cash paid in |
| Escritura | Title Deeds |
| Euribor | Price of the Euro |
| Excmo Ayto de | Town Hall Payment |
| Fecha de pago | Payment date |
| Gestion | Handling Charge |
| Liq Ingr Cheque | Admin. Charge cheque in |
| Pago Impuestos | Tax Payment |
| Prestamo Hipotecario | Mortgage Loaned |
| Provision de fondos | Depsoit of funds |
| Recibo compensac | Direct Debit |
| Remesa de Cheque | Cheque into your A/C |
| Resultado liquido | Bank Charges |
| Saldo | Balance |
| Saldo anterior | Previous balance |
| Seguros Sociales | National Insurance |
| T.S.O.S.T.E.S.A. | Telephone Company |
| Titulares | Account Holders |
| Trans a su favor | Transfer in your favour |
| Transfer Adeudo | Transfer Debited |
| Traspaso | Transfer |
| Validez | Valid Date |
| Venta de Giros | Bankers Draft |
| Venta Telepago | Card Payment Credited |
| Best Bank in Tenerife | BBVA |
| Best Company in Tenerife? | TIBC SL |
| Best Insurance Provider in Tenerife? | TIBC SL, of course! |
For more information about banking in Tenerife or Fuerteventura for residents and non residents alike, contact us.
Touristic VV licenses
Start Your Vacation Rental Journey with TIBCAre you a property owner looking to enter the vacation rental market? At TIBC, we offer comprehensive services to help you obtain your Vacation Rental...
more Electric Scooter insurance
Navigating the Roads Safely: Generali Scooter Insurance for Electric Scooter EnthusiastsIn the age of micro-mobility, electric scooters have rapidlygained popularity as a convenient and...
more
10 ideas to combat this heat at home
10 ideas to combat the heat in your homePhotograph from the eltiempo websiteIf thehouse accumulates too much heat, it becomes unbearable to rest or becomfortable. For this reason, whether we have...
more
New news in Tenerife
NewsFOREST FIRE IN TENERIFEThe forestfire in the Los Realejos area we spoke about yesterday is now reported toaffect 500 hectors, more then 100 people have been evacuated 60 of which areminors....
more